தேசத்திற்கான பிரார்த்தனை
தேசத்திற்கான பிரார்த்தனை
கருப்பொருள்: உங்கள் பெயர் புனிதமாக இருக்கட்டும்
இந்த ஆண்டு மலேசியா தினம் செப்டம்பர் 16, யூதர்களின் புத்தாண்டு தொடக்கமான ரோஷ் ஹோஷானாவுடன் ஒத்துப்போகிறது. ரோஷ் ஹோஷானா புதிய தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. ஷோஃபரின் ஊதலில் தொடங்கும் இது, நமது கடவுள் படைப்பாளர் மட்டுமின்றி அவரது படைப்புகள் அனைத்திற்கும் ராஜா ஆவார். எனபதையும், தனிப்பட்ட அளவில் இறைவன் என்பதையும் நினைவூட்டுகிறது.
சோஃபரின் சத்தம் நம்மை உறக்கத்திலிருந்து எழுப்பி ஒரு புதிய தொடக்கத்தைத் தழுவுவதற்கு அடையாளமாக இருக்கும்.
நாம் அனைவரும் இந்த மாதத்தை நம் ஆண்டவரின் மகத்துவத்தை அறிவிக்கவும், நம் மீதும் நம் தேசத்தின் ஆன்மீக சூழ்நிலையில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தவும் பயன்படுத்துவோம்.
கடவுளின் பெயரைப் புனிதப்படுத்துவதற்கான பிரார்த்தனைகளைச் செழுமைப்படுத்த, பின்வருவனவற்றில் எங்களுடன் சேர உங்களை அழைக்கிறோம்:
- பரிசுத்த வேதத்தை வாசிப்பதன் மூலம் நமது சொந்த மனநிலையில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்த எங்களுடன் சேருங்கள். அடுத்த 2 மாதங்களில் ஆதியாகமம், யாத்திராகமம் அதிகாரங்கள் முழுவதையும் வாசிப்போம்.
- நீங்கள் இதை வாசிக்கும் போது – நமது ஆண்டவர் யார்? அவர் எப்படித் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார்? மற்றவர்கள் நம் ஆண்டவரை எப்படிப் பார்க்கிறார்கள்? ஆண்டவர் எப்படித் தனது செயல்கள், நடவடிக்கைகள் மூலம் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார்?
- நீங்கள் அறிந்ததைப் பயன்படுத்தி, அவர் யார் என்பதற்காக ஆண்டவருக்கு நன்றி சொல்லுங்கள். அவரை மேலும் ஆழமாக வழிபடுவதன் மூலம் அவருக்கான புதிய பசியை வெளிப்படுத்துவோம்.
ஆதியாகமம், யாத்திராகமம் புத்தகங்களில் குறிப்பிட்டுள்ள ஆண்டவரின் 3 பெயர்கள் கீழே உள்ளன. அடுத்த 3வாரங்களில் ஒவ்வொரு வாரத்திற்கும் ஒரு பெயரைப் பயன்படுத்தவும்.
வாரம் 1: எல் ரோய் என்னைப் பார்க்கும் கடவுள்.
ஆதியாகமம் 16 & 21ஐ வாசியுங்கள்
எல்லாம் வல்ல இறைவனே, நீரே என்னைக் கவனித்துக் காக்கும் கடவுள்.
- சாராயிடம் இருந்து ஹாகர் தப்பி ஓடியபோது, அவளுடைய வேதனையைக் கண்டு, உமது தூதனை ஹாகாரைச் சந்திக்க அனுப்பினீர்கள். அவள் திரும்பிச் சென்று சாராயிடம் ஒப்புக்கொடுக்க (அடிபணிய) வேண்டும் என்று அவளுக்கு அறிவுறுத்தினாள். (Gen 16) ஹாகாருக்கு அவளுடைய மகன் இஸ்மவேலும் ஒரு பெரிய தேசத்தை உருவாக்குவான் என்றும் அவளுடைய இரத்தம் மூலம் அவளுக்குப் பல சந்ததிகள் பிறக்கும் என்றும் நீங்கள் உறுதியளித்தீர்கள். கர்த்தாவே, ஆகாரை யாரும் பார்க்காதபோது நீர் கண்டீர். ஹாகர் கீழ்க்காணுமாறு அறிவித்தார், “நீ என்னைக் காணும் கடவுள்” என்று அவள் சொன்னாள், “நான் இப்போது என்னைப் பார்ப்பவரைக் கண்டேன்.” பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆகார் அனுப்பப்பட்டபோது, (ஆதி. 21) சிறுவன் இஸ்மவேல் வளர்ந்தபோது அவனுக்காக நீ இருந்தாய். சிறுவன் இஸ்மவேலைக் கண்டும், காத்த தேவன் நீயே.
- இஸ்ரேல் எகிப்தில் அடிமையாக இருந்தபோது, நீங்கள் மோசேக்கு தோன்றி அவரிடம் (யாத்திராகமம் 3:7-10 NIV) சொன்னீர்கள், “எகிப்தில் என் மக்களின் துயரத்தை நான் உண்மையில் கண்டேன். தங்கள் அடிமை ஓட்டுனர்களுக்காக அவர்கள் கூக்குரலிடுவதை நான் கேட்டிருக்கிறேன், அவர்களுடைய துன்பங்களைப் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன். எகிப்தியர்களின் கையிலிருந்து அவர்களை மீட்க நான் இறங்கி வந்தேன் … இஸ்ரவேலர்களின் கூக்குரல் என்னை எட்டியது, எகிப்தியர்கள் அவர்களை ஒடுக்கும் விதத்தை நான் கண்டேன். ”நீங்கள் பார்ப்பது மட்டுமல்ல, நீங்கள் தான் கடவுள். எகிப்தின் ஒடுக்குமுறையிலிருந்து இஸ்ரவேலை மீட்டு விடுவித்து, பாலும் தேனும் ஓடும் தேசமாகிய நல்ல விசாலமான தேசத்திற்கு அவர்களைக் கொண்டுவந்தவர்.
உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஆண்டவரை எல் ராய் போல புனிதப்படுத்துதல்
- பரலோகத்திலுள்ள எங்கள் பிதாவே, வானத்தையும் பூமியையும் படைத்த சர்வவல்லமையுள்ள ஆண்டவராகிய, நீங்கள் என்னைத் தனிப்பட்ட முறையில் பார்க்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு தனிப்பட்ட கடவுள் என்பதை அறிந்து நான் பிரமிப்பில் நிற்கிறேன்.
என் தாயின் வயிற்றில் நான் உருவாகும் போது நீங்கள் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள். நான் பிறப்பதற்கு முன்பே நீ என்னைப் பார்த்தீர்கள். என் வாழ்வின் ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் புத்தகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஒரு நாள் கழிவதற்குள் ஒவ்வொரு கணமும் தீட்டப்பட்டது. ஒரு திறந்த புத்தகம் போல, கருத்தரிப்பிலிருந்து பிறப்பு வரை நான் வளர்வதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள்; என் வாழ்வின் அனைத்து நிலைகளும் உங்களுக்கு முன் விரிந்தன. நான் ஒரு நாள் வாழ்வதற்கு முன்பே என் வாழ்க்கையின் நாள்கள் அனைத்தும் தயாராகிவிட்டன. (சங்கீதம் 139:15-16 NLT/The Message) மரணத்தின் நிழலின் பள்ளத்தாக்கின் வழியாகப் பலமுறை செல்லும்போது, கைவிடப்பட்டதாக உணர்ந்தேன், ஆனால் இப்போது பார்க்கும்போது, அந்த நாள்களுக்காக நான் உமக்கு நன்றி கூறுகிறேன், ஏனெனில் அந்த நாள்களில் நான் உமது பிரசன்னத்தை அனுபவித்தேன். என்னைக் கண்டு, உனது நன்மை, உனது குணம், உனது விடுதலை, உனது கருணை மற்றும் உனது அருளைச் சுவைத்த கடவுள். (எல் ரோய் – உங்களை தனிப்பட்ட முறையில் பார்க்கும் கடவுள் என கடவுளுக்கு நன்றி சொல்ல நீங்கள் அதிக தனிப்பட்ட நேரத்தை செலவிடலாம்).
மலேசியா மீது கடவுளை எல் ராய் போல புனிதப்படுத்துதல்
- பரலோகத்திலுள்ள எங்கள் பிதாவே, நான் உங்களைப் புகழ்கிறேன்.ஏனென்றால் நீங்கள் எல் ரோய் – மலேசியாவைக் காணும் மற்றும் கண்காணிக்கும் கடவுள். அவளுடைய வரலாற்றில் என்ன நடந்தது என்பதை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் வருவதையும் போவதையும் பார்க்கிறீர்கள். உண்மையாகவே, நீங்கள் பார்க்கும் கடவுள், எல்லாம் உங்கள் முன் அப்பட்டமாக வைக்கப்பட்டுள்ளது, முற்றிலும் எதுவும் உங்கள் பார்வையில் இருந்து மறைக்கப்படவில்லை. கடந்த 60 ஆண்டுகளாக மலேசியா உருவானதை நீங்கள் கவனித்து வருகிறீர்கள். ரோஷ் ஹோஷானாவின் அதே நாளில் நாங்கள் மலேசியா தினத்தைக் கொண்டாடும் போது, நீங்கள் தொடர்ந்து எல் ரோய்ஆக இருக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறோம் – மலேசியாவைக் கண்காணித்து, அதை அவளுடையநோக்கத்துக்குள் கொண்டுவரும் இறைவன்.
பரலோகத்திலுள்ள எங்கள் பிதாவே, உமக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், நீங்கள் எல் ரோய், பார்க்கும் கடவுள்.
வாரம் 2: பரலோகத்திலுள்ள எங்கள் பிதாவே, நீரே எங்கள் கேடயம்.
ஆதியாகமம் 15:1
“பயப்படாதே, ஆபிராம்.
நானே உன் கேடயம், உன்னுடைய மிகப் பெரிய வெகுமதி.
ஆண்டவரே எங்கள் கேடயமாகவும் பெரிய வெகுமதியாகவும் உம்மைப் போற்றுகிறோம். நீ எங்களை ஆபத்திலிருந்து காப்பாற்றுகிறாய், எல்லாத் தீங்குகளிலிருந்தும் எங்களைக் பாதுகாக்கிறீர்.
ஆபிராமின் எல்லாப் பயணத்திலும் நீங்கள் அவரை எவ்வாறு பாதுகாத்தீர்கள் என்பதை நான் காண்கிறேன். அவன் செய்த தவறுகளிலும், அவன் எகிப்திற்குச் சென்று தன் மனைவியைப் பார்வோன் நீதிமன்றங்களுக்கு அழைத்துச் செல்ல அனுமதித்தபோதும், நீ சாராவைக் கவசமாக்கினாய், பார்வோவால் அவன் விரும்பியதைச் செய்ய முடியவில்லை. (ஆதியாகமம் 12:10-20)
சோதோமின் ராஜா செல்வத்தை மறுக்கும்படி ஆபிரகாமை வழிநடத்தியபோது, சோதோமின் ராஜாவுக்குக் கடனாளியாக ஆபிராமைக் காப்பாற்றினீர்கள். (ஆதியாகமம் 14:21-24). உண்மையில் நீங்கள் ஆபிரகாமுக்குக் கேடயமாகவும் பெரிய வெகுமதியாகவும் இருப்பீர்கள் என்று கற்பிக்க முடியும், மேலும் நீங்கள் அவரைத் தேசங்களின் தந்தையாக்குகிறீர்கள்.
யோசேப்பு அவனுடைய சகோதரர்களால் அடிமையாக விற்கப்பட்டபோது, சிறையிலும் அவனைக் கேடயமாக்கி, அவனுடைய தலைவிதிக்கு உயரச் செய்தீர். ஜோசப்பின் விதியை எதுவும் தடுக்க முடியாது, அதனால் பிசாசு அவருக்கு என்ன செய்தாலும் நீங்கள் எவருக்கும் ஒரு பெரிய இரட்சிப்பாக மாறிவிட்டீர்கள். (ஆதியாகமம் 50)
உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் கடவுளை உங்கள் ‘கேடயமாக‘ புனிதப்படுத்துதல்
பரலோகத் தகப்பனே, நான் உன்னைப் புகழ்கிறேன், ஏனென்றால் ஆபத்துக் காலங்களில் நான் உன்னை என் கேடயமாகவும் அறிந்திருக்கிறேன். நான் உன்னை என் கேடயம் என்று அழைக்கும்போது நான் உன்னைப் புகழ்கிறேன், என் சொந்த முட்டாள்தனமான தவறுகளிலிருந்தும், சோதனைகளிலிருந்தும் நீ என்னைக் காப்பாற்றுகிறாய் என்பதை நினைவில் கொள்வேன். என் விதி தடம் புரளாமல் இருக்க நீ என்னைக் காப்பாய்!
(உங்கள் கேடயமாக இருக்கும் கடவுளை நீங்கள் புனிதப்படுத்தும்போது, கடவுளின் கரம் உங்களைக் காப்பாற்றுவதை நீங்கள் காணும்போதும், பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள் வாழ்க்கையில் நடந்த மற்ற சம்பவங்களை உங்களுக்கு நினைவூட்டலாம். அவருக்கு நன்றி சொல்லவும் அவருடைய பெயரை மகிமைப்படுத்தவும் இந்த நேரத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.)
மலேசியாவின் மீது ‘கேடயமாக’ கடவுளைப் புனிதப்படுத்துதல்
பரலோகத்திலுள்ள எங்கள் பிதாவே, நீங்கள் உண்மையிலேயே மலேசியாவின் கேடயமாக இருக்கும் கடவுள். நாங்கள் கடந்து வந்த பல புயல்களில் இருந்து மலேசியாவைப் பாதுகாத்ததற்கு நன்றி. கடந்த சில வருடங்களாகச் சபா பூகம்பம், சுனாமி, சார்ஸ் மற்றும் கோவிட்19, பொருளாதார நெருக்கடிகள் மற்றும் கொந்தளிப்பான அரசியல் நெருக்கடியின் போது நீங்கள் எங்களைக் காப்பாற்றினீர்கள். இவை அனைத்தின் மூலமும் நீங்கள் எங்கள் கேடயமாக இருந்தீர்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், மேலும் எங்கள் தேசத்தின் மீது உங்கள் நல்ல கையை நாங்கள் காண்கிறோம். ஜோசப் மற்றும் இஸ்ரேல் தேசம் தங்கள் விதியை அடைவதை எதுவுமே தடுக்காதது போல், மலேசியா தனது தலைவிதிக்குள் வருவதை எதுவும் தடுக்கக்கூடாது.
உங்கள் சபை இதை சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை. நன்றி செலுத்தும் செயலாக, கடவுளின் திருச்சபை உங்களுடன் சேரவும், மலேசியாவை அதன் தலைவிதிக்குள் கொண்டு வர உங்களுடன் பங்குதாரராகவும் எழுவோம்.
ஆம் பரலோகத்திலுள்ள தந்தையே, நீங்கள் எங்கள் கேடயம் மற்றும் பெரிய வெகுமதி ஆகும்.
வாரம் 3: மிகச் சிறந்த நான்
யாத்திராகமம் 3:1-22
14 கடவுள் மோசேயிடம், “நான் என்னவாக இருக்கிறேன். இஸ்ரவேலர்களிடம் நீங்கள் சொல்ல வேண்டியது இதுதான்: ‘நான்தான் உங்களிடம் அனுப்பினேன்.
15 மேலும் கடவுள் மோசேயிடம், “இஸ்ரயேல் மக்களிடம், ‘ஆபிரகாமின் கடவுள், ஈசாக்கின் கடவுள், யாக்கோபின் கடவுள் உங்கள் மூதாதையரின் கடவுளாகிய ஆண்டவர் என்னை உங்களிடம் அனுப்பினார்’ என்று சொல்லுங்கள்.
“இது என்றென்றும் என் பெயர், தலைமுறை தலைமுறையாக நீங்கள் என்னை அழைக்கும் பெயர்.
- ஓ ஆண்டவரே நீங்கள் விண்வெளி மற்றும் நேரம், ஒளி மற்றும் இருளையும் உருவாக்கியவர்,
- பூமி மற்றும் பிரபஞ்சத்தின் (சூரிய குடும்பம்) அடித்தளத்தை அமைக்கும் மூல வடிவமைப்பாளர் நீங்கள்.
- நீங்கள் பொருள் நிபுணரின் தந்தை – அணு மற்றும் செல்கள் முதல் திடப் பொருள்கள் மற்றும் திரவங்கள் வரை
- இயக்கவியல், இயற்பியல், உயிரியல், வேதியியல் ஆகியவற்றை அமைத்துள்ளீர்கள்
- “நிலத்திற்கும் நீருக்கும் இடையே பிரிவினை இருக்கட்டும், அது பாயும் இடத்திலிருந்து நீர் திரும்பக்கூடாது” என்று அவர் கூறியபோது, எடை, உயரம் மற்றும் பொருள் ஆகியவை ஒன்றிணைக்கப்பட வேண்டும் என்று புவி ஈர்ப்புச்சக்தி மற்றும் வடிவவியலின் விதியை அமைத்தார்.
- நீங்கள் எல்லாவற்றையும் அளவிடும் சிறந்த கணக்காளர், ஒரு வெளியீட்டை உருவாக்க ஒவ்வொரு உள்ளீட்டையும் கோருகிறீர்கள், அங்கு ஆற்றலை அழிக்க முடியாது; மாற்றவும் முடியாது. கொடுக்கப்பட்ட ஆற்றலின் சரியான அளவு ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு வெளியீட்டை உருவாக்கும். ஏனெனில், நீர் 100 C இல் நீராவியாக மாறும்,
- மனிதனின் வடிவம் மற்றும் ஒவ்வோர் உயிரினத்திற்கும் நெருக்கமாக இருக்கும் சிறந்த மருத்துவர் நீங்கள்,
- நீங்கள் எல்லா வகையான வண்ணங்களையும் வடிவங்களையும் உருவாக்கிய தலை சிறந்த கலைஞர். அவர் வண்ணங்களை ஒளியில் மறைத்துவிட்டார், அதை நாம் வானவில் என்று அழைக்கிறோம்,
- நீங்கள் சிறந்த மேய்ப்பன் மற்றும் விவசாயி,
- நீங்கள் பருவம், நேரம் ஆகியவற்றின் சிறந்த மேலாளர். அவருடைய களஞ்சியங்களிலிருந்து காற்றை விடுவித்து,மழை, அறுவடை ஆகியவற்றைக் கொண்டு வர, எங்கள் திட்டத்தை ஆணையிடுகிறார்.
உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் கடவுளை நீங்கள் பெரியவராகப் புனிதப்படுத்துவது
மோசே கடவுளிடம் கேட்டபோது, என்னை அனுப்புபவர் யார்? நீங்கள் சொன்னீர்கள்: “நான்” (எல்லாம் அவர்தான்)
நீங்கள் யார் மற்றும் எப்போதும் இருப்பீர்கள் என்பதில் நான் உண்மையிலேயே தாழ்மையுடன் இருக்கிறேன்.
என் சந்தேகங்களில் கூட நீங்கள் யார் என்பதை எனக்குக் காட்டிய பல முறைகள் மற்றும் வழிகளுக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். (உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் கடவுளின் மகிமை எவ்வாறு வெளிப்பட்டது என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்ட பரிசுத்த ஆவியானவரை அனுமதியுங்கள்).
மலேசியா மீது நான் கடவுளை பெரியவராகப் போற்றுகிறேன்
ஆண்டவரே, மலேசியாவின் மீது நான் பெரியவர்.
மலேசியாவைத் தென் சீனக் கடலுக்கும் இந்தியப் பெருங்கடலுக்கும் இடையே உள்ள மூலோபாய இடத்தில் வைத்தது நீங்கள்தான். இந்த ஆசியா கண்டத்தின் பல நாடுகளுக்கு நடுவில் மலேசியாவை வைத்து, ’மலேசியா உண்மையிலேயே ஆசியா’ என்று சொன்னீர்கள்.
சூறாவளி, புயல், கடுமையான வெப்பம், குளிர் ஆகியவற்றிலிருந்தும் மலேசியாவைப் பாதுகாக்கும் அற்புதமான வெப்பமண்டல காலநிலையைக் கொடுத்திருக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் எங்களின் பெரிய நான், ஏராளமான இயற்கை வளங்களைக் கொண்டு எங்களை ஆசீர்வதித்துள்ளீர்கள்.
பெரியவராகிய நீங்கள் மலேசியாவைப் பன்முகத்தன்மை கொண்ட நாடாக மாற்றியுள்ளீர்கள். மலாய்க்காரர்கள், சீனர்கள், இந்தியர்கள், பூர்வீக குடிகள், மற்றும் சபா, சரவாக்கின் பல பழங்குடியினரை உங்கள் ஞானத்தால் ஒன்றிணைத்து மலேசியா தேசமாக உருவாக்கியுள்ளீர்கள்.
நீங்கள் ஆங்கிலேயர்களை ஆட்சி செய்ய அனுமதித்த எங்கள் வரலாற்றின் சிற்பி ஆகும். நாங்கள் ஆங்கிலத்தில் பாண்டியத்துவம் பெறவும் நீரே காரண கர்த்தா. எங்கள் அரசாங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக நீதித்துறை, பாராளுமன்றம், அரசியலமைப்பு மற்றும் முடியாட்சி ஆகியவற்றின் அடித்தளங்களை நீங்கள் எங்களுக்காக வகுத்துள்ளீர்கள்.
நான் பெரியவனாகிய நீர் இஸ்ரவேல் புத்திரரை அவர்களுடைய சிறையிருப்பிலிருந்து எகிப்துக்குக் கொண்டு வந்தீர். மலேசியாவின் சிறந்தவன் நான் என நீங்கள் எங்களுக்கு இரட்சிப்பைக் கொண்டு வந்துள்ளீர்கள். இந்த மலேசியா தேசத்திற்கு வந்து சுவிஷே ஊழியக்காரர்களாக இருக்கும்படி உங்கள் சிறந்த ஊழியர்களை அனுப்பியுள்ளீர்கள், அவர்கள் இன்றுவரை எங்கள் அனைவருக்கும் ஆன்மீக அடித்தளங்களை அமைத்துள்ளனர்.
நீங்கள் மலேசியாவில் உள்ள ஒவ்வொரு மொழிக் குழுவிலும் தேவாலயங்களை நிறுவியுள்ளீர்கள், எங்களுக்குக்கற்பிக்கவும், எங்களை எச்சரிக்கவும், கடிந்துகொள்ளவும், சிறந்த மற்றும் தெய்வீகமான ஆண்களையும் பெண்களையும் அழைத்து வந்தீர்கள். இப்போது நீங்கள் ஜெப பீடத்தைக் கட்ட எங்களுக்குப் பயிற்சி அளித்துள்ளீர்கள்
இப்போது மலேசியாவை அதன் குறியிலக்கில் கொண்டு வருவதற்கு எங்களையும் ஒன்றுசேருமாறு நீங்கள் அழைத்தீர்கள். இருளிலிருந்து உமது மகிமையான ஒளிக்கு, சிறையிலிருந்து விடுதலைக்கு, பாவத்தின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து உமக்கு முன்பாக பரிசுத்தமாக நடக்க ஒவ்வொரு பழங்குடியினரையும் நாவையும் அழைக்கிறேன்.
சர்வவல்லமையுள்ள தேவனே எங்கள் பரலோகத் தகப்பனே, நீரே பெரியவர்! உமக்கு என்றென்றும் புகழைத் தருகிறோம், ஆமென்.